eat into
英 [iːt ˈɪntə]
美 [iːt ˈɪntə]
消耗，耗费（时间或资源）; （酸、锈等）侵蚀，腐蚀
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 消耗，耗费（时间或资源）
If somethingeats intoyour time or your resources, it uses them, when they should be used for other things.- Responsibilities at home and work eat into his time...
家庭和工作的双重负担耗费了他的时间。 - Wages were rising faster than productivity and this was eating into profits.
工资的涨幅高过了生产率增长的速度，从而消耗了利润所得。
- Responsibilities at home and work eat into his time...
- PHRASAL VERB (酸、锈等)侵蚀，腐蚀
If a substance such as acid or rusteats intosomething, it destroys or damages its surface.- Ulcers occur when the stomach's natural acids eat into the lining of the stomach.
胃酸侵蚀胃内壁引发溃疡。
- Ulcers occur when the stomach's natural acids eat into the lining of the stomach.
英英释义
verb
双语例句
- And they eat into your day, forcing you to squeeze the things you really need to do into small windows, and making you rush.
它会消耗掉你的一天时间，迫使你挤压真正需要干的事情，会让你变得匆忙。 - Such payments would, in turn, eat into margins or drive up handset prices.
这些支出将进而侵蚀利润率或推升手机价格。 - Both companies and consumers face difficult times as surging energy and food prices start to eat into profits and disposable income.
随着不断飙升的能源及食品价格开始侵蚀利润和可支配收入，企业和消费者的日子都不好过。 - But even if you do put in your eight hours a day without checking your smartphone over dinner and taking calls in the evening, work can still prey on your mind and eat into personal time.
但就算你每天勤勤恳恳工作8个小时，不在晚餐时查手机，不在晚上接电话，工作仍然会萦绕在你心头，侵占你的私人时间。 - Eat into what kind of a!
吃成什么样了呀！ - Trivial interruptions tend to eat into the working day.
琐事的干扰往往会把工作日的时间用掉。 - In one sign that car sharing is gaining traction, competition has tended to expand overall demand in cities such as Washington and San Francisco, rather than eat into existing operators 'market share.
汽车共享业务正在加速发展的一个迹象是，竞争趋于在华盛顿和旧金山等城市拓展总体需求，而非抢占现有运营商的市场份额。 - We must allow no political germs to eat into our healthy organisms.
我们决不让任何政治的微生物侵蚀我们的健全的肌体。 - As far as Israel is concerned, the US and Europe should take a much harder line on Israeli settlements in the occupied territories that continue to eat into the land of a future Palestinian state.
就以色列方面而言，美国和欧洲应该对以色列在占领区建立定居点采取更为强硬的立场&这些定居点会持续蚕食未来巴勒斯坦国的领土。 - Does not corruption of men in high places eat into your heart and exhaust your spirits?
达官贵人们的败坏难道没有腐蚀到你的心，使你情绪低落吗？